Das YFP unterstützt die #Nicht Wir -KampagneThe YFP supports „It’s not us…“ -campaign

Ziviler Ungehorsam gegen Kohleindustrie

Die Kohlekraftwerke von RWE im Rheinischen Revier stoßen jährlich 100 Mio. Tonnen CO2 aus – das sind etwa 13% des deutschen Gesamtausstoßes.

Im August 2013 besetzten etwa 200 Aktivist_innen die Hambach-Bahn – den Haupttransportweg für Braunkohle aus dem Tagebau

Hambach zu RWEs Kraftwerken. Sie protestierten damit gegen die ökologisch und sozial desaströsen Auswirkungen der Kohleindustrie – den immensen Beitrag zum Klimawandel, die Zerstörung von Dörfern und Natur und die Gesundheitsbeeinträchtigung.

RWE fordert nun von den Aktivist_innen, sich dazu zu verpflichten, zukünftige Proteste zu unterlassen. Der Konzern will dagegen weiterhin an seinem schädlichen Geschäftsmodell festhalten und so auf Kosten von Klima, Mensch und Natur Profite erwirtschaften.

Aber nicht die Aktivist_innen sollten aufgefordert werden ihre Proteste zu unterlassen. Stattdessen sollte RWE von seinem bisherigen Geschäftsmodell Abstand nehmen!

Das YFP unterstützt die Kampange„Nicht wir sind die, die es unterlassen müssen“ und auch ihr könnt eine Unterlassungsverpflichtungserklärung an RWE schicken unter www.nicht-wir.de/unterlassungserklaerung-schicken/.

braunkohle_unten_lassen

Civil Disobedience against Energy Corporation

RWE’s Power Plants in the river rhine region produce 100 Mio. tons of CO2 a year – about 13% of germany’s total carbon emissions.

In August 2013, around 200 activists blocked a coal track – the main transport route for coal between the huge open-cast mine Hambach and the power-plants owned by the energy corporation RWE. They were protesting against the disastrous social and ecological impacts of the coal industry – the immense contribution to climate change, the destruction of villages and nature, and the grave damage caused to health.

Currently, the energy corporation RWE is demanding that activist declare that they will desist from future protests that could damage their industry. The corporation, however, wants to go on with its harmful business model and continues to make profit at the expense of human beings, nature and the global climate.

But it’s not the activists who should be asked to desist from their protests. Instead, it’s RWE that should refrain from its disastrous business activities!

The YFP supports the campaing „It’s not us who should desist“ and you can also strengthen it by sending a Declaration of Discontinuance to RWE on www.nicht-wir.de/english-version/#petition.